第(2/3)页 歌词没什么变化,但曲调方面,德云社的版本和民国版本非常不一样。 民国版本其实没那么好听,因为更偏叙事,把这个类似于梁山伯与祝英台的悲剧故事讲了出来。 德云社的改编则加重了小曲的成分。 “桃叶儿那尖上尖 柳叶儿遮满了天 在其位的这个明阿公 细听我来言呐 此事哎,出在了京西蓝靛厂啊 蓝靛厂火器营儿,有一个松老三……” 梅兰芳的折扇在手上一拍:“好调!好调!” 吴震修也高兴道:“今个儿没白来一趟,一下欣赏了四个好活儿!” 秦九章趁热打铁:“将来还有更多节目,都是全新的。” 梅兰芳说:“果然是秦爷!竟然还有谱曲的能耐。” 秦九章笑道:“叫我小秦或者秦兄弟就行。” 梅兰芳对吴震修说:“秦兄弟和你很像,没有登台的天赋,却有幕后的大本事。” ——好吧,潜台词就是梅兰芳几句就听出秦九章毫无登台的天赋。 果然连区区校园歌唱大赛都入围不了前十,还是不行啊。以前说前十一,那是往脸上贴金。进不了前十,谁都是前十一呗。 但梅兰芳好歹是肯定了这些曲目本身有登台的潜力。 吴震修点头道:“非常不简单!” 如今吴震修正配合京剧名家齐如山一起修改《霸王别姬》的剧本,而最终的版本,就是吴震修完成的(还要再过小半年)。 杨晓寒小声问道:“九哥,真的还有新曲儿?” “当然!”秦九章自信道,“将来还能配合上武侠情节。” “之前说的丐帮故事?”杨晓寒问。 “哈哈,是的。”秦九章说。 杨爷爷依然不太相信:“小说都要写大侠,一帮叫花子,有什么故事?” “不只是丐帮,以后你们就晓得了。”秦九章只能先这么说。 梅兰芳问道:“秦兄弟还有写文的计划?” “实际上,这才是本业。”秦九章说。 “本业?我看你都是在写译作。”梅兰芳说。 第(2/3)页